Politiek en wetgeving

Zaak tegen Julio Iglesias: zo werkt arbeidsrecht in Spanje

· Redactie Nieuws uit Spanje · ← Terug naar blog
Zaak tegen Julio Iglesias: zo werkt arbeidsrecht in Spanje

De Audiencia Nacional, de hoogste gespecialiseerde rechtbank van Spanje, heeft een aanklacht tegen Julio Iglesias in behandeling genomen. De klacht gaat over delicten tegen de seksuele vrijheid, mishandeling en vernederende behandeling. Twee oud-medewerksters van de zanger hebben aangifte gedaan en rechter Antonio Piña gaat de zaak onderzoeken. De vrouwen worden begin februari opgeroepen om te getuigen.

Dit nieuws gaat natuurlijk in de eerste plaats over een beroemde Spanjaard. Maar de manier waarop deze zaak door het systeem loopt, zegt ook iets over hoe het werkt als jij als Nederlander of Belg in Spanje in een arbeidsconflict terechtkomt, of als je personeel hebt en zelf met een klacht te maken krijgt.

Twee aparte sporen: strafrecht en arbeidsrecht

In Spanje lopen strafbare feiten en arbeidsconflicten via gescheiden procedures. Gaat het om iets strafbaars, zoals mishandeling, bedreiging of seksueel misbruik, dan is dat een zaak voor de strafrechter. Dat traject loopt via aangifte bij de politie (Policía Nacional of Guardia Civil) of rechtstreeks bij de rechtbank, zoals in de zaak tegen Iglesias.

Gaat het om een arbeidsconflict zonder strafbaar element, bijvoorbeeld onterecht ontslag, onbetaald loon of pesten op het werk zonder fysiek geweld, dan is dat een zaak voor de Jurisdicción Social, de arbeidsrechtbank. Deze twee sporen kunnen ook samen voorkomen: iemand kan tegelijk ontslagen zijn én aangifte doen wegens mishandeling. Dat zijn dan gewoon twee losse procedures die apart beoordeeld worden.

Waar ga je heen als werknemer in Spanje

Werk je zelf in loondienst in Spanje, bijvoorbeeld in de horeca, toerisme of bij een Spaans bedrijf, en loop je tegen iets aan dat niet klopt? Dan zijn er een paar routes:

Het Ministerio de Trabajo (mites.gob.es) heeft hier informatie over, maar de uitleg is vaak alleen in het Spaans en nogal juridisch. Spreek je de taal nog niet goed genoeg om een klacht helder te formuleren, overweeg dan een tolk of gestor erbij te halen.

Let op

Een strafrechtelijke aangifte stopt automatisch geen lopend ontslag of arbeidsconflict. Dien bij twijfel beide zaken apart in, of vraag een advocaat om dit voor je te coördineren.

Heb je zelf personeel in Spanje?

Heb je een eigen zaak in Spanje, bijvoorbeeld een restaurant, vakantieverhuur of klein bedrijf met personeel? Dan is het slim om te weten dat je als werkgever ook aansprakelijk kunt zijn als je niet goed reageert op een interne klacht. De Spaanse wetgeving rond gelijke behandeling (Ley Orgánica de Igualdad) verplicht bedrijven om maatregelen tegen intimidatie en seksueel misbruik op de werkvloer te treffen; voor de precieze verplichtingen die gelden voor een klein bedrijf kun je het beste de actuele regels checken, bijvoorbeeld via een gestor of arbeidsrechtadvocaat.

Heb je dit nog niet op papier staan? Een gestor of arbeidsrechtadvocaat kan je helpen om een eenvoudig protocol op te stellen. Dat voorkomt niet alleen problemen, het beschermt je ook juridisch als er ooit een klacht komt.

Wat deze zaak verder laat zien

De zaak tegen Iglesias laat ook zien dat getuigen jaren later nog gehoord kunnen worden. Een Spaanse strafrechtelijke procedure kan lang duren voordat er daadwerkelijk een zitting is, zeker bij complexe of gevoelige zaken bij de Audiencia Nacional. Dat is iets om rekening mee te houden als je zelf ooit in zo'n traject belandt, als klager of als beklaagde: geduld is nodig, en een goede advocaat die de Spaanse procedure kent is geen overbodige luxe.

Loop je als expat tegen een arbeidsconflict aan en weet je niet waar te beginnen? Check eerst de Inspección de Trabajo of een vakbond in jouw regio, voordat je meteen naar een advocaat stapt. Dat scheelt vaak kosten en tijd.